8. maj, 2008 | Vest

Seks po japonsko

Ko se udje prepletajo z vrvmi in se mlado speča s starim.
  • DELICIOUS
  • Google
  • RSS

Tokrat smo posvetili pozornost japonski erotični literaturi:
Yoko Ogawa in njen Hotel Iris v prevodu Luke Culiberga.

 


  • DELICIOUS
  • Google
  • RSS
18 x komentirano
  • Carlos Contreras je rekel/-la:

    A je to prevedeno direktno iz japonščine ali preko angleške verzije?

  • Agawa je rekel/-la:

    Ogawa in ne Agawa

  • Katja Buda je rekel/-la:

    Se opravičujem za napako. Hvala za popravek.

    Roman je preveden direktno iz japonščine.

  • šavrin je rekel/-la:

    Godler … kot bi bil malce prestrašen ;) … škoda ga je :) . Za tako literaturo bi bil primernejši Jonas :).

  • arnela je rekel/-la:

    »Šele takrat, kadar z menoj surovo ravna in sem ponižana na navaden kos mesa, šele takrat se globoko v meni porodi čisti užitek.«

    Poznam knjigo, dobra-predvsem dobra ljubezenska zgodba. Čeprav bi lahko pisateljica poskušala dihat, razmislit in ne dajat občutka, da ne ve kam bi “potisnila” zgodbo. Tak občutek sem sama dobila. Da ji je prepozno “prišlo”.

  • 1tastar je rekel/-la:

    Spečati staro z mladim je pedofilija!

  • Humanist je rekel/-la:

    Tako je. Spečati modrost z ljubeznijo je pa filozofija!
    Poznaš še kakšno 1tastar? Sej se gremo razlago grških tujk, ne?

  • 1tastar je rekel/-la:

    Filozof je tapetnikov pomočnik, ki fila zofe.

    Nosolog je pa rinolog ali pa rinoceros po otlosko!

  • Fonzi je rekel/-la:

    @1tastar : ti že veš

  • mula je rekel/-la:

    Kako je fajn spremenil glas Jure ko je prišlo da zanimivega dela:) dobro odigrano

  • Fonzi je rekel/-la:

    Sicer pa je pedofilija popolnoma napačen izraz za sprevržence, saj sugerira, da imajo le-ti otroke radi. Kar pa seveda ni res, ker jih sicer ne bi zlo-rabljali.

  • Humanist je rekel/-la:

    Ah ti Grki, vse pomešajo. Kako je pa z nekrofilijo? Imajo ti trupla “radi” ali jih zlorabljajo?
    Drugače pa ima Mari pri svojih sedemnajstih že nekaj časa menstruacijo in lahko sama poskrbi zase, kajne?

  • Peter K je rekel/-la:

    Jaz pa mislim da Katja pretirava z dekoltejem…

  • gost je rekel/-la:

    peter, katja NE MORE pretiravati z dekoltejem. :)

  • Carlos Contreras je rekel/-la:

    Takšnih praks bi se moral lotiti konec, pa bi bil kmalu manj siten

  • arnela je rekel/-la:

    1tastar @ Spečati staro z mladim je DOBER FUK.

  • Jogurt je rekel/-la:

    Hehe, ja Jure, kva pa so tisti robcki zravn, a a a :P

  • Andrej je rekel/-la:

    Jaz bi res rad videl, da bi Katja končno pokazala svoje prsi! Tako lepo se bi to podalo njenemu glasu!